The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: daśaputrasamā kanyā_daśaputrān pravardhayan yatphalam labhate martyastallabhyam kanyayaikayā

Sentence: दशपुत्रसमा कन्या दशपुत्रान् प्रवर्धयन् यत्फलम् लभते मर्त्यस्तल्लभ्यम् कन्ययैकया
may be analysed as:


Solution 2 :
[ daśa
[daśan]{iic.}
⟨⟩]
[ putra
[putra]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kanyā
[kanyā]{f. sg. nom.}
[kanya]{f. sg. nom.}
ā|dā_d⟩]
[ daśa
[daśan]{iic.}
⟨⟩]
[ putrān
[putra]{m. pl. acc.}
⟨⟩]
[ pravardhayan
[pra-vardhayat { ca. ppr. ac. }[pra-vṛdh_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ yat
[yad]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ phalam
[phala]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ labhate
[labh]{pr. [1] mo. sg. 3}
⟨⟩]
[ martyaḥ
[martya]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tat
[tad]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
t|lll⟩]
[ labhyam
[labhya { pfp. [1] }[labh]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ kanyayā
[kanya]{f. sg. i.}
[kanyā]{f. sg. i.}
ā|eai⟩]
[ ekayā
[eka]{f. sg. i.}
⟨⟩]


1 solution kept among 3
Filtering efficiency: 100%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria